1
00:00:04,546 --> 00:00:06,924
عندما يتعلق الأمر
لصياغة مصيرها،

2
00:00:07,007 --> 00:00:10,802
مورغان فوكس البالغ من العمر 29 عامًا
هو استراتيجي رئيسي.

3
00:00:12,095 --> 00:00:13,805
كانت تعرف ما تريده في الحياة.

4
00:00:14,306 --> 00:00:17,184
وتوثق انتصاراتها بدقة،

5
00:00:17,601 --> 00:00:19,811
مثل ترقيتها الأخيرة إلى منصب المدير.

6
00:00:19,895 --> 00:00:21,939
لقد كانت ذكية جدًا. لقد عملت بجد.

7
00:00:23,190 --> 00:00:25,651
لكن عندما تشكل ثقتها بنفسها خطراً،

8
00:00:26,276 --> 00:00:28,654
تجد نفسها في مرمى النيران.

9
00:00:30,405 --> 00:00:33,158
مثل، من سيقتل مورغان عمدا؟
من؟

10
00:00:33,242 --> 00:00:36,203
بينما يقوم المحققون بتقشير الطبقات...

11
00:00:36,995 --> 00:00:40,415
الصديق، زملاء العمل،
الجميع في هذه المرحلة مشتبه به.

12
00:00:40,791 --> 00:00:44,211
…اكتشفوا
مسارات ملتوية للتثبيت

13
00:00:44,294 --> 00:00:47,422
والرسائل المنسقة بعناية
من مورغان

14
00:00:47,506 --> 00:00:50,759
التي تكشف عن نمط مثير للقلق
من سوء المعاملة.

15
00:00:50,843 --> 00:00:54,388
أقوى الأدلة لدينا
تم العثور عليها على جهاز الكمبيوتر الخاص بها.

16
00:00:55,180 --> 00:00:57,641
قبل ساعات من مقتلها..
أرسلت هذا البريد الإلكتروني.

17
00:00:58,308 --> 00:01:01,270
يمكن لمورغان
الكلمات الخاصة للدفاع عن النفس

18
00:01:02,229 --> 00:01:04,064
يؤدي إلى قاتلها؟

19
00:01:04,147 --> 00:01:07,484
عليك حقا
انتبه لمن تقترب منه

20
00:01:07,568 --> 00:01:10,320
لأنك لا تعرف
النوايا الحقيقية لأي شخص.

21
00:01:15,868 --> 00:01:17,870
لقد حلت جريمة قتلها بنفسها
من وراء القبر.

22
00:01:17,953 --> 00:01:20,122
تطبيق اللياقة البدنية على الهاتف.

23
00:01:20,205 --> 00:01:21,665
لقد كانت أدلة دامغة.

24
00:01:21,748 --> 00:01:24,626
♪ لقد تطاردني الرؤى ♪

25
00:01:24,710 --> 00:01:27,713
♪ الذي رأيته بأم عيني ♪

26
00:01:27,796 --> 00:01:31,133
♪ والطريقة الوحيدة للعثور عليك ♪

27
00:01:31,550 --> 00:01:35,220
♪ هو الذهاب تحت الأكاذيب ♪

28
00:01:37,431 --> 00:01:39,892
لقد ساعدت في القبض على هذا القاتل.

29
00:01:45,230 --> 00:01:48,692
♪ أنا ملعون باسمك ♪

30
00:01:48,775 --> 00:01:51,111
♪ في ذهني، أنا منزعج ♪

31
00:01:51,195 --> 00:01:54,239
إنه يوم 28 أكتوبر في كانتون، أوهايو.

32
00:01:55,657 --> 00:01:57,326
الهالوين باقي عليه ثلاثة أيام

33
00:01:57,409 --> 00:02:00,787
ومورجان فوكس البالغ من العمر 29 عامًا
يفعل كل شيء.

34
00:02:02,164 --> 00:02:05,542
إنها توازن بين أحلامها
من مهنة واعدة

35
00:02:05,626 --> 00:02:08,504
وتكوين أسرة سعيدة
مع صديقها المحب،

36
00:02:08,587 --> 00:02:10,756
جايسون وبناتهم الصغار.

37
00:02:10,839 --> 00:02:14,468
♪ لكنني لا أستطيع إخراجك من ♪

38
00:02:14,551 --> 00:02:17,638
لكن في وقت مبكر من صباح أحد الأيام،
عندما ينظر من النافذة،

39
00:02:17,721 --> 00:02:21,350
يرى جيسون شيئًا مثيرًا للقلق
ويطلب 911.

40
00:02:23,560 --> 00:02:26,313
مورغان يدخل فيها
السيارة، والاستعداد للمغادرة للعمل.

41
00:02:27,481 --> 00:02:29,983
عادة ما تكون قد ذهبت بحلول الساعة 2:15 صباحًا،

42
00:02:30,067 --> 00:02:32,569
وقد فوجئت.

43
00:02:33,737 --> 00:02:35,948
تم إطلاق النار عليها.
ماتت على الفور.

44
00:02:37,115 --> 00:02:39,451
اسمي روكو روس.
لقد كنت المحقق الرئيسي

45
00:02:39,535 --> 00:02:41,703
في قضية مورغان اشلي فوكس.

46
00:02:46,542 --> 00:02:48,418
وعندما وصلت إلى هناك،

47
00:02:49,419 --> 00:02:51,421
كان هناك عدة أشخاص آخرين
يقف حولها.

48
00:02:52,798 --> 00:02:54,591
وبعيداً عن تطبيق القانون،

49
00:02:54,675 --> 00:02:56,718
كان هناك مراسل يقف هناك.

50
00:02:56,802 --> 00:02:58,345
يمشي نحو السكن،

51
00:02:58,428 --> 00:03:02,182
يمكنك أن ترى أن هناك سياجًا من الفينيل الأبيض

52
00:03:02,266 --> 00:03:05,394
الذي تناثر الطين على طول السياج.

53
00:03:05,477 --> 00:03:08,438
بجوار ذلك،
كان هناك آثار الإطارات في الوحل،

54
00:03:08,522 --> 00:03:10,607
في العشب مباشرة خارج الطريق.

55
00:03:11,900 --> 00:03:14,862
لقد اقتربت من السيارة في الممر.

56
00:03:14,945 --> 00:03:17,781
رأيت مورغان فوكس جالسة في سيارتها.

57
00:03:17,865 --> 00:03:21,201
رأيتها تسقط على الكونسول الوسطي

58
00:03:21,285 --> 00:03:24,830
بالدم على جانب رأسها
والركض على قميصها.

59
00:03:25,998 --> 00:03:28,959
ممتلكاتها مهجورة
على الأرض الرطبة

60
00:03:29,042 --> 00:03:31,044
بجانب هاتفها الخلوي المكسور.

61
00:03:31,712 --> 00:03:33,630
شخص ما ذهب إلى مورغان

62
00:03:33,714 --> 00:03:35,632
وأطلق عليها النار عدة مرات..

63
00:03:35,716 --> 00:03:38,218
-...قتلها على الفور.

64
00:03:39,887 --> 00:03:41,638
وصول والدة مورجان فوكس

65
00:03:41,722 --> 00:03:44,766
وقالت إنها تلقت المكالمة

66
00:03:44,850 --> 00:03:49,021
من أحد موظفي شركة الشحن
الذي يعمل به مورغان.

67
00:03:49,104 --> 00:03:52,107
اتصلت بها وقالت: هاه
مورغان لم يأت للعمل الليلة الماضية.

68
00:03:52,191 --> 00:03:55,527
فقط قم بالتحقق لمعرفة ما إذا كانت بخير."

69
00:03:55,611 --> 00:03:57,404
وأثناء حديثي معها

70
00:03:57,487 --> 00:04:00,407
المراسل يطمس ذلك
أصيبت برصاصة في رأسها.

71
00:04:00,490 --> 00:04:04,786
هكذا اكتشفت والدة مورغان فوكس الأمر
ماذا حدث لابنتها.

72
00:04:05,787 --> 00:04:09,249
وخبر مقتلها
تضرب عائلتها بشدة.

73
00:04:09,333 --> 00:04:11,627
كورا ستونروك.

74
00:04:11,710 --> 00:04:13,670
-علامة.

75
00:04:14,046 --> 00:04:17,216
اسمي كورا ستونروك
وأنا أخت مورغان.

76
00:04:18,842 --> 00:04:22,721
في اليوم الذي ماتت فيه، كنت أحاول
لإخراج الأطفال من الباب.

77
00:04:22,804 --> 00:04:25,349
أختي تصرخ باسمي.

78
00:04:25,432 --> 00:04:29,061
لقد كانت شبحاً أبيضاً،
وقالت: "مورجان مات."

79
00:04:33,190 --> 00:04:35,859
أتذكر أنني كنت أصرخ عليها.

80
00:04:35,943 --> 00:04:38,320
إنها تحاول أن تخبرني
أن مورغان مات،

81
00:04:38,403 --> 00:04:39,905
لكني لا أعرف كيف...

82
00:04:40,697 --> 00:04:43,575
أنا--أعجبني-- لا يبدو ذلك ممكنًا.

83
00:04:45,410 --> 00:04:48,080
من الصعب تصديق أي شخص
يريد أن يؤذي مورغان.

84
00:04:49,331 --> 00:04:51,583
ذكي وذكي وودود ،

85
00:04:51,667 --> 00:04:53,919
كانت محبوبة من قبل الجميع.

86
00:04:54,002 --> 00:04:56,672
إنها جزء من العصر الحديث
عائلة برادي بانش.

87
00:04:58,674 --> 00:05:00,717
والدي وسيندي، والدة مورغان،

88
00:05:00,801 --> 00:05:02,553
التقيت عندما كنت في الصف الثاني.

89
00:05:02,636 --> 00:05:04,346
كنا عائلة مكونة من سبعة أفراد،

90
00:05:04,429 --> 00:05:08,475
وكانت عائلة سيندي خمسة،
إذن معًا، كان هناك 12 شخصًا.

91
00:05:09,101 --> 00:05:11,770
أنا ومورجان كنا الأفضل
أصدقاء من الحصول على.

92
00:05:13,105 --> 00:05:17,109
لقد كانت بالتأكيد شخصًا يعرف
ماذا أرادت في الحياة.

93
00:05:17,526 --> 00:05:20,237
مورغان تعرف بالضبط ما تريد،

94
00:05:20,320 --> 00:05:21,947
عندما تريد ذلك.

95
00:05:22,030 --> 00:05:24,283
ولكن بمجرد أن تبلغ العشرين من عمرها،

96
00:05:24,366 --> 00:05:27,786
تأتي الحياة بسرعة وتصبح أماً.

97
00:05:27,870 --> 00:05:30,873
كانت متحمسة للغاية لأن تكون أماً.

98
00:05:30,956 --> 00:05:32,791
لقد شعرت بسعادة غامرة. لقد اشتاقت لهذا.

99
00:05:32,875 --> 00:05:36,545
لكن الأمور لا تسير على ما يرام
بين مورغان ووالد ابنتها.

100
00:05:36,628 --> 00:05:39,381
لذلك يتحرك مورغان
إلى كانتون لبداية جديدة،

101
00:05:39,464 --> 00:05:41,842
حيث حصلت على مهنة واعدة

102
00:05:41,925 --> 00:05:45,596
وصديق مثالي على ما يبدو،
جيسون سكارنيكيا.

103
00:05:45,679 --> 00:05:48,807
ولم تستطع الانتظار حتى تتزوج،
لمنزل أحلامها،

104
00:05:49,516 --> 00:05:52,477
من أجل وظيفة أحلامها، من أجل عائلتها،

105
00:05:52,561 --> 00:05:56,190
ولهذا السبب اختارت فيديكس،
لأنها أرادت أن تكون قادرة على التحرك لأعلى.

106
00:05:56,273 --> 00:05:58,567
أرادت شيئا حيث
ستجني ما يكفي من المال

107
00:05:58,650 --> 00:06:00,444
لتتمكن من إعطاء ابنتها إميليا،

108
00:06:00,527 --> 00:06:02,779
الحياة التي كانت عليها دائمًا
أراد أن يعطي إميليا.

109
00:06:03,864 --> 00:06:05,407
انتهى الأمر بترقية مورغان

110
00:06:05,490 --> 00:06:08,702
وانتهى الأمر بالانتقال ليصبح مديرًا للفريق.

111
00:06:08,785 --> 00:06:11,330
لذلك، كان هذا هدفها،
وقد أنجزتها.

112
00:06:11,955 --> 00:06:15,000
لكن الآن،
لقد تحطمت أحلام مورغان،

113
00:06:15,083 --> 00:06:17,794
ويحتاج المحققون إلى معرفة السبب.

114
00:06:17,878 --> 00:06:19,755
يقومون بفحص المشهد بحثًا عن أدلة.

115
00:06:21,340 --> 00:06:24,426
اسمي دينيس بار،
وأنا المدعي العام الجنائي

116
00:06:24,510 --> 00:06:26,178
(مقاطعة ستارك، أوهايو).

117
00:06:26,261 --> 00:06:28,722
- دينيس بار، ماركر.

118
00:06:29,848 --> 00:06:32,643
وجدنا في وحدة التحكم الخاصة بها،
كان هناك بعض المال.

119
00:06:32,726 --> 00:06:34,811
كانت حقيبتها ملقاة على الأرض.

120
00:06:35,562 --> 00:06:37,606
هذه ليست عملية سرقة سيئة.

121
00:06:37,689 --> 00:06:39,566
شخص ما، لسبب ما،

122
00:06:39,650 --> 00:06:43,529
جاء إلى هنا بنية محددة
من قتل مورغان فوكس.

123
00:06:44,905 --> 00:06:47,032
فحص الشرطة
الحي للشهود،

124
00:06:47,115 --> 00:06:49,993
لكنهم يأتون خالي الوفاض.

125
00:06:50,077 --> 00:06:52,746
كان هناك عدد قليل من الناس ذلك
كان لديه كاميرات جرس الباب الدائري ...

126
00:06:55,791 --> 00:06:57,167
...ولكن لم يلتقط أي شيء.

127
00:06:57,251 --> 00:07:00,128
- لم يكن لدينا سلاح في مكان الحادث.

128
00:07:00,212 --> 00:07:04,216
وليس شخص واحد
سمع صوت طلق ناري,

129
00:07:04,299 --> 00:07:07,970
أو حتى الصراخ
بما في ذلك صديق مورغان، جيسون.

130
00:07:09,096 --> 00:07:12,182
كان جيسون أول شخص وجد مورغان.

131
00:07:12,266 --> 00:07:13,809
ومن أجل صديق حزين،

132
00:07:14,351 --> 00:07:16,562
إنه هادئ بشكل غريب.

133
00:07:17,813 --> 00:07:20,482
جيسون سكارنيكيا
الذي اتصل بالرقم 911.

134
00:07:30,951 --> 00:07:34,454
أول اتصال لي معه
لقد بدا وكأنه في حالة صدمة قليلاً.

135
00:07:34,538 --> 00:07:36,373
لقد طلبت هواتفه المحمولة،

136
00:07:36,456 --> 00:07:38,917
وسلمه شخصياً.

137
00:07:40,085 --> 00:07:42,963
وكان أكثر ترددا في ذلك
تسليم خلية عمله،

138
00:07:43,046 --> 00:07:44,506
وقال أنه ليس له.

139
00:07:46,383 --> 00:07:49,094
إذا لم يكن لدى جيسون ما يخفيه،

140
00:07:49,178 --> 00:07:51,346
لماذا هو متردد جدا؟

141
00:07:51,430 --> 00:07:54,266
بمجرد أن أخبرناه أنه سيفعل ذلك
وربما استعادته في وقت ما،

142
00:07:54,349 --> 00:07:55,893
سلمها.

143
00:07:57,811 --> 00:08:00,314
قلنا له: "سوف تذهب إلى
مكتب الشريف لبعض الاستجواب.

144
00:08:00,397 --> 00:08:01,940
نحن بحاجة إلى التحدث معك أبعد قليلاً."

145
00:08:02,024 --> 00:08:04,568
وكان حافي القدمين في تلك اللحظة،

146
00:08:04,651 --> 00:08:06,737
لذلك سألته أين يتم الاحتفاظ بجواربه.

147
00:08:08,113 --> 00:08:09,198
"سأذهب لأحضرهم لك."

148
00:08:10,908 --> 00:08:12,159
هذا الآن مسرح جريمة.

149
00:08:12,242 --> 00:08:14,870
لا يمكننا أن نترك الناس يتجولون حوله.

150
00:08:14,953 --> 00:08:17,497
أحد الأشياء التي يمكنهم القيام بها
وربما إخفاء الأدلة

151
00:08:17,581 --> 00:08:19,082
أو تدمير الأدلة.

152
00:08:22,461 --> 00:08:24,755
اختار أن يذهب بدون الجورب.

153
00:08:24,838 --> 00:08:27,132
لقد كان غريبا جدا.

154
00:08:29,092 --> 00:08:31,428
ذات مرة جيسون سكارنيكيا
وصلت لمكتب الشريف

155
00:08:31,512 --> 00:08:33,263
تمت مقابلته هناك.

156
00:08:33,889 --> 00:08:36,642
لكن سلوك جيسون الخافت يستمر.

157
00:08:36,725 --> 00:08:40,729
ليس ما أتوقعه
لشخص استيقظ للتو

158
00:08:40,812 --> 00:08:43,690
ووجدوا المرأة التي يحبونها

159
00:08:43,774 --> 00:08:45,734
ميتة في المقعد الأمامي لسيارتها.

160
00:08:46,944 --> 00:08:48,779
يقول جيسون في الليلة السابقة،

161
00:08:48,862 --> 00:08:51,198
أسقطت مورغان ابنتها
في منزل والدتها،

162
00:08:51,281 --> 00:08:55,118
ثم عاد إلى المنزل حوالي الساعة 9:30 مساءً.
وذهب إلى السرير.

163
00:08:57,371 --> 00:09:00,666
في وقت مبكر من صباح اليوم التالي عند الساعة 1:30 صباحًا،

164
00:09:00,749 --> 00:09:02,835
نهض مورغان للذهاب إلى العمل.

165
00:09:02,918 --> 00:09:06,505
فقط، هي لم تفعل ذلك قط
خارج الممر على قيد الحياة.

166
00:09:08,173 --> 00:09:09,341
لم يسمع جيسون شيئًا

167
00:09:09,424 --> 00:09:12,636
ولم ير شيئا حتى
وجد جثة مورغان.

168
00:09:13,846 --> 00:09:17,307
لقد اعترف بأن لديهم
بعض الحجج والمعارك.

169
00:09:18,976 --> 00:09:20,853
لكنهم كانوا بخير في تلك اللحظة.

170
00:09:21,937 --> 00:09:24,815
ولكن تم العثور على رسائل نصية على هاتف جيسون

171
00:09:24,898 --> 00:09:27,484
رسم صورة مختلفة.

172
00:09:27,568 --> 00:09:31,071
ويبدو أن مورغان فوكس
وجيسون سكارنيكيا

173
00:09:31,154 --> 00:09:34,241
كان هناك بعض الشجار قبل هذه الحادثة

174
00:09:35,993 --> 00:09:37,077
...وتحولت إلى العنف.

175
00:09:38,579 --> 00:09:41,164
هل من الممكن
أن شجار الزوجين

176
00:09:41,248 --> 00:09:43,792
دفعت صديقها،
جايسون، على الحافة؟

177
00:09:43,876 --> 00:09:45,919
بدأ المحققون يدركون

178
00:09:46,545 --> 00:09:51,175
هذه مجرد البداية
إلى تطور جديد مثير للقلق.

179
00:09:59,558 --> 00:10:01,852
مورجان فوكس
كان يبني الحياة والمهنة

180
00:10:01,935 --> 00:10:03,812
أرادت دائما.

181
00:10:03,896 --> 00:10:06,523
ولكن عندما يتم العثور عليها ميتة
في ممرها،

182
00:10:06,607 --> 00:10:09,443
المحققون يركزون على صديقها،

183
00:10:09,526 --> 00:10:11,445
جيسون سكارنيكيا، للحصول على إجابات.

184
00:10:12,946 --> 00:10:17,159
وتصرفاته الغريبة
يجعله يبدو مشبوهًا للغاية.

185
00:10:17,242 --> 00:10:19,912
نحن دائما نبدأ مع
أخرى هامة.

186
00:10:20,120 --> 00:10:22,956
أي سبب وأي دافع لذلك
قد يعطيهم سببا

187
00:10:23,040 --> 00:10:24,583
لارتكاب هذه الجريمة.

188
00:10:25,167 --> 00:10:27,794
هل كان هذا مجرد شجار عاشق نموذجي؟

189
00:10:27,878 --> 00:10:30,422
أو كان مورغان في علاقة سامة،

190
00:10:30,506 --> 00:10:33,258
متجهة إلى نهاية في المأساة؟

191
00:10:33,509 --> 00:10:36,011
♪ قل أنك تريدني ♪

192
00:10:36,094 --> 00:10:38,931
التقى مورغان بجيسون سكارنيكيا في FedEx.

193
00:10:39,473 --> 00:10:41,475
لقد كان لطيفًا جدًا معها،

194
00:10:41,558 --> 00:10:43,894
وكان لديه أيضًا ابنة.

195
00:10:43,977 --> 00:10:47,105
♪ أنا متهور جدًا،
ترك دائما لاهث ♪

196
00:10:47,189 --> 00:10:48,899
وبعد ذلك، أدركوا ذلك

197
00:10:48,982 --> 00:10:50,776
إذا أرادوا أن يأخذوا الأشياء
إلى المستوى التالي،

198
00:10:50,859 --> 00:10:53,278
كان على أحدهم أن ينقل وظائفه.

199
00:10:53,362 --> 00:10:56,073
وذلك عندما اختار جيسون ترك FedEx

200
00:10:56,156 --> 00:10:58,534
حتى يتمكن هو ومورجان من ذلك
الاستمرار في أن نكون معا.

201
00:10:58,617 --> 00:11:02,871
هل من الممكن أن مورغان
صديقها جيسون سكارنيكيا,

202
00:11:02,955 --> 00:11:05,415
أليس الرجل اللطيف الذي يبدو عليه؟

203
00:11:06,625 --> 00:11:09,336
وبعد ساعتين من الاستجواب المكثف.

204
00:11:09,419 --> 00:11:12,297
-انفجر في البكاء.

205
00:11:12,381 --> 00:11:15,843
وأخيراً ضربه أن له،
لقد قُتلت صديقته للتو.

206
00:11:16,343 --> 00:11:19,221
هل هذا هو الفعل الذكي للقاتل؟

207
00:11:19,304 --> 00:11:22,140
يمكن لهذه الدموع في الواقع
تكون دموع الذنب؟

208
00:11:23,892 --> 00:11:26,436
بخلاف دليل على معركة واحدة شديدة،

209
00:11:27,020 --> 00:11:30,148
ليس هناك سبب لاحتجاز جيسون،
لذا فهو حر في الذهاب.

210
00:11:30,858 --> 00:11:32,150
في الوقت الراهن.

211
00:11:32,234 --> 00:11:34,736
لكن الأسئلة لا تزال قائمة.

212
00:11:34,820 --> 00:11:37,155
لماذا لم يسمع جيسون تلك الطلقات النارية القاتلة

213
00:11:37,239 --> 00:11:39,867
على بعد بضعة أقدام فقط في الخارج
نافذة غرفة نومه؟

214
00:11:41,034 --> 00:11:42,828
أين سلاح الجريمة؟

215
00:11:44,413 --> 00:11:47,791
لذا فإن المحققين يحولون أنظارهم
في منزل مورغان وجيسون.

216
00:11:51,253 --> 00:11:53,338
أثناء تفتيش مسكنهم،

217
00:11:53,422 --> 00:11:56,049
لا يبدو أن هناك
كان أي صراع في الداخل.

218
00:11:56,133 --> 00:11:57,885
وبمجرد وصولهم إلى غرفة النوم،

219
00:11:57,968 --> 00:12:02,806
يجد المحققون ما كان جيسون يحاول
للاختباء منهم في وقت سابق من ذلك الصباح.

220
00:12:02,890 --> 00:12:05,684
لقد وجدنا القليل من
الماريجوانا في درج جوربه.

221
00:12:07,186 --> 00:12:11,106
كان قلقاً بشأن المخدرات
وهنا قُتلت صديقته للتو.

222
00:12:11,190 --> 00:12:15,652
يمكن أن يكون كيسًا بسيطًا من الماريجوانا
هل يكون سبب قلق جيسون؟

223
00:12:15,736 --> 00:12:17,738
أم كان هناك عامل آخر في اللعب؟

224
00:12:18,989 --> 00:12:23,368
مع عدم وجود دليل على اللعب الخاطئ
ولم يتم العثور على سلاح جريمة قتل،

225
00:12:23,452 --> 00:12:27,539
صديق مورغان، جيسون،
ليس واضحا حتى الآن.

226
00:12:27,623 --> 00:12:29,208
عليك التركيز أولاً على الزوج،

227
00:12:29,291 --> 00:12:32,252
ومن ثم عليك التركيز على،
من تعرف؟

228
00:12:32,336 --> 00:12:34,254
ومن هم معارفها؟

229
00:12:34,338 --> 00:12:38,634
في ذلك الصباح،
وقالت والدة مورغان للنواب،

230
00:12:38,717 --> 00:12:44,640
"انظر، كانت لديها مشكلة مع بعض الناس
في FedEx حيث كانت تعمل."

231
00:12:44,723 --> 00:12:48,393
شيء بخصوص هاتفها
مما قادنا إلى فيديكس.

232
00:12:52,189 --> 00:12:53,649
اسمي ميشيل هانوس.

233
00:12:53,732 --> 00:12:56,985
عملت في FedEx Ground في شمال كانتون.

234
00:12:57,569 --> 00:13:01,031
كان موقفي العمليات
مسؤول الموارد البشرية.

235
00:13:02,950 --> 00:13:05,827
لقد طلبت مني الشرطة
نبذة عن جيسون سكارنيكيا.

236
00:13:05,911 --> 00:13:08,163
عندما بدأت لأول مرة كمعالج للحزم،

237
00:13:08,247 --> 00:13:10,499
لقد كان مديري.

238
00:13:10,582 --> 00:13:12,626
لقد كان مشجعاً للغاية،

239
00:13:12,709 --> 00:13:14,336
لذلك أحببته.

240
00:13:15,546 --> 00:13:18,590
لكن هل كان بإمكانه قتل مورغان؟

241
00:13:18,674 --> 00:13:23,345
لقد عبرت عن ذلك للشرطة
لم يكن هناك طريقة لفعل ذلك.

242
00:13:24,847 --> 00:13:28,267
شعرت أنه ربما كان هناك
أحد المديرين الآخرين

243
00:13:28,350 --> 00:13:29,935
أو أحد الموظفين الآخرين

244
00:13:30,018 --> 00:13:34,273
التي كانت تنتقم من مورغان.

245
00:13:35,858 --> 00:13:39,069
الانتقام؟
ماذا كان من الممكن أن تفعل

246
00:13:39,152 --> 00:13:42,281
لتبرير الانتقام من زميل في العمل؟

247
00:13:42,364 --> 00:13:44,700
وعلمت أن أحد زملاء العمل

248
00:13:44,783 --> 00:13:46,535
كان معجبًا بمورغان

249
00:13:46,618 --> 00:13:49,705
قبل حصولها على
مع جيسون سكارنيكيا.

250
00:13:49,788 --> 00:13:53,083
لقد انجذبت حقًا إلى جيسون
وانتهى الأمر مع جيسون،

251
00:13:53,166 --> 00:13:56,962
وأعتقد أن الكثير من
كانت مشاعر الناس مضطربة.

252
00:13:57,045 --> 00:13:59,047
وفي ذلك الوقت تكثر المشاكل..

253
00:14:00,299 --> 00:14:01,341
حدث.

254
00:14:02,342 --> 00:14:06,138
لكن هذه ليست الدراما الوحيدة
يحوم حول المكتب.

255
00:14:06,221 --> 00:14:10,100
عندما يحصل مورغان على الترقية إلى منصب المدير
لقد كانت تطلق النار من أجل،

256
00:14:10,184 --> 00:14:12,853
العديد من زملائها الذكور
تصبح غيور.

257
00:14:14,313 --> 00:14:15,772
لم يكن هناك الكثير من النساء

258
00:14:15,856 --> 00:14:18,734
الذين ذهبوا إلى المناصب الإدارية.

259
00:14:18,817 --> 00:14:20,027
بدا الأمر وكأنه نادي الأولاد.

260
00:14:21,153 --> 00:14:24,031
الغيرة أو الترهيب

261
00:14:24,114 --> 00:14:26,950
مع ملابس مورغان،
ماذا كانت ترتدي للعمل.

262
00:14:27,034 --> 00:14:28,493
لم يعجبهم طريقة لبسها.

263
00:14:28,577 --> 00:14:30,621
لذلك اشتكوا من ذلك.

264
00:14:30,704 --> 00:14:32,581
كانت تشعر وكأنها
لقد كانت تتعرض للتخويف

265
00:14:32,664 --> 00:14:34,875
أو مضايقات من قبل مديرين آخرين،

266
00:14:34,958 --> 00:14:37,169
وقد أزعجني ذلك.

267
00:14:38,462 --> 00:14:42,549
ثم علم المحققون
نفس هذين المديرين

268
00:14:42,633 --> 00:14:46,512
وأحد أصدقاء مورغان
متورطين في حادثة الهاتف الخليوي

269
00:14:46,595 --> 00:14:48,889
التي حذرتهم منها والدة مورغان.

270
00:14:48,972 --> 00:14:50,349
رأيتها تبكي.

271
00:14:50,432 --> 00:14:51,892
قالت: "أحتاج إلى التحدث معك".

272
00:14:51,975 --> 00:14:53,477
كانت قد وضعت هاتفها جانبا

273
00:14:53,560 --> 00:14:56,522
لمساعدة موظف آخر
الحصول على خط لها اشتعلت،

274
00:14:56,605 --> 00:14:59,483
وبعد ذلك أخذوا هاتفها للتو.

275
00:14:59,566 --> 00:15:02,027
لقد تم فتح هاتف مورغان

276
00:15:02,110 --> 00:15:05,239
وهذان المديران
بدأت للتو في التمرير.

277
00:15:05,989 --> 00:15:07,658
♪ لديك ما تخفيه ♪

278
00:15:07,866 --> 00:15:09,743
كان مورغان نشطًا، كما تعلمون،

279
00:15:09,826 --> 00:15:12,079
سناب شات، إنستغرام، فيسبوك.

280
00:15:12,162 --> 00:15:15,958
لقد نشرت أكثر من، مثل،
الشخص العادي بالتأكيد.

281
00:15:16,041 --> 00:15:18,126
- استخدمت وسائل التواصل الاجتماعي كثيرًا.

282
00:15:18,544 --> 00:15:22,005
مثل، رأيت
المديرين يتحدثون عنها

283
00:15:22,381 --> 00:15:25,634
والنظر إلى وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بها.
وكنت أعرف،

284
00:15:25,717 --> 00:15:27,594
مثل، هذا غير مناسب على الإطلاق.

285
00:15:28,595 --> 00:15:32,349
ولكن هناك بعض الصور
الذي ليس من المفترض أن يراه زملاء العمل.

286
00:15:34,184 --> 00:15:37,521
تلك التي أخذها مورغان
من أجل عيون صديقها فقط.

287
00:15:40,107 --> 00:15:43,735
لقد قامت بالإذاعة، اه،
"مرحبًا، هل يرى أحد هاتفي؟"

288
00:15:43,819 --> 00:15:47,823
قال لها شخص آخر
أن جيسون ماكديرميت

289
00:15:47,906 --> 00:15:51,076
كان في برج الفرز،
كما تعلمون، منطقة مرتفعة

290
00:15:51,159 --> 00:15:55,247
حيث يتم وجود الصناديق
انتقلت على السيور الناقلة.

291
00:15:56,748 --> 00:15:59,751
كان مورغان صديقًا لجيسون ماكديرميت،

292
00:15:59,835 --> 00:16:01,503
الذي كان معالج الطرود في ذلك الوقت.

293
00:16:02,129 --> 00:16:05,048
ذهبت إلى هناك لمواجهته،

294
00:16:05,132 --> 00:16:06,884
كما تعلمون، استعادة هاتفها.

295
00:16:06,967 --> 00:16:10,637
كذب عليها في البداية وأخبرها
لها أنه ليس لديه الهاتف.

296
00:16:10,721 --> 00:16:14,850
وبعد ذلك رأت الهاتف
وانتهى به الأمر بتسليمه لها.

297
00:16:15,184 --> 00:16:18,854
لم يصدم مورغان
الرجلان الآخران قاما بالتفتيش على هاتفها،

298
00:16:18,937 --> 00:16:23,066
لكنها لم تكن تتوقع هذا أبدًا
من صديقتها جيسون ماكديرميت.

299
00:16:24,234 --> 00:16:27,362
♪ لا أستطيع أن أشعر بشيء ♪

300
00:16:28,572 --> 00:16:32,034
♪ بالدموع على خدي ♪

301
00:16:33,118 --> 00:16:37,080
كانت مستاءة ولم تفعل
تريد أن تفعل أي شيء معه.

302
00:16:37,164 --> 00:16:38,582
بعد سرقة هاتفها..
لقد قالت

303
00:16:38,665 --> 00:16:40,709
"لا أعتقد،
مثل، يجب أن نكون أصدقاء،

304
00:16:40,792 --> 00:16:42,794
مثل الأصدقاء لا يكذبون على بعضهم البعض."

305
00:16:44,046 --> 00:16:47,424
أبلغ مورغان عن الحادث
مع ثلاثة من زملائها في العمل

306
00:16:47,508 --> 00:16:49,801
للمدير الذي يعد
للعناية به.

307
00:16:49,885 --> 00:16:52,513
♪ لا أحد يعرف ♪

308
00:16:52,596 --> 00:16:57,100
لكن بعد 10 أيام
فهي لا تسمع سوى الصمت.

309
00:16:57,184 --> 00:17:00,187
عندما يسأل مورغان
مديرها للحصول على تحديث ،

310
00:17:00,270 --> 00:17:02,648
يتم توبيخها بدلاً من ذلك.

311
00:17:02,731 --> 00:17:04,691
نتيجة سؤال مورغان،

312
00:17:04,775 --> 00:17:08,237
"مهلا، ماذا سيحدث
هذا الشخص الذي أخذ هاتفي؟"

313
00:17:08,320 --> 00:17:10,864
بدلا من ذلك، يتم تسليمه
انتهاك قواعد اللباس.

314
00:17:10,948 --> 00:17:12,824
"أنت ترتدي طماق.
لا ينبغي أن ترتدي طماق."

315
00:17:14,576 --> 00:17:18,038
قدم مورجان فوكس شكوى
ضد بعض زملائها في العمل

316
00:17:18,121 --> 00:17:20,165
لمضايقتها بسبب هذا الزي.

317
00:17:21,375 --> 00:17:23,544
يعتقد مورغان ذلك
بتقديم هذه الشكوى

318
00:17:23,627 --> 00:17:25,295
اعتقدت أن الموارد البشرية ستفعل ذلك
تعاملت مع ذلك معهم.

319
00:17:27,047 --> 00:17:30,676
وبعد ذلك، تبدأ المضايقات في التصاعد.

320
00:17:30,759 --> 00:17:34,555
شخص ما أخذ كرسيها
وحافظتها ذات يوم.

321
00:17:34,638 --> 00:17:37,641
وكان اثنان من المديرين،
مثل التحدث خلف ظهرها

322
00:17:37,724 --> 00:17:38,851
ومثل النميمة.

323
00:17:38,934 --> 00:17:41,812
أخبرتني أنها سمعت تعليقات

324
00:17:41,895 --> 00:17:43,814
وأنه كان غير مناسب.

325
00:17:43,897 --> 00:17:45,858
كما تعلمون، مثل التعليقات الجنسية.

326
00:17:46,775 --> 00:17:48,151
شعر مورغان بأنه مستهدف.

327
00:17:51,572 --> 00:17:54,491
بعد 13 يومًا من أخذ هاتف مورغان

328
00:17:54,575 --> 00:17:57,369
وقبل أسبوع واحد من مقتلها،

329
00:17:57,452 --> 00:17:59,872
نفد صبر مورغان.

330
00:17:59,955 --> 00:18:03,458
مثل، يمكنك رؤيتها
أكثر انسحابًا من المعتاد،

331
00:18:03,542 --> 00:18:06,879
حيث كان مورغان عادة
شجاع جدا وسعيدة.

332
00:18:08,797 --> 00:18:11,258
انتهى مورغان من الجلوس على الهامش.

333
00:18:11,592 --> 00:18:15,637
غاضب وبدعم من ميشيل،
إنها تتخذ الإجراءات.

334
00:18:15,721 --> 00:18:19,892
الحل الخاص بي، كما تعلمون،
محادثتنا كانت

335
00:18:19,975 --> 00:18:21,894
لماذا لا أتواصل مع الموارد البشرية،

336
00:18:21,977 --> 00:18:24,730
رئيس الموارد البشرية في كولومبوس،

337
00:18:24,813 --> 00:18:28,525
ومعرفة ما إذا كان يمكنها فعل شيء ما؟

338
00:18:29,568 --> 00:18:32,946
هذا مقتطف من
البريد الإلكتروني الذي أرسلته إلى الموارد البشرية.

339
00:18:33,906 --> 00:18:36,617
"طلب مورجان فوكس ذلك
التحدث معي أمس

340
00:18:36,700 --> 00:18:40,412
"في بعض القضايا هي
العمل كمدير العمليات.

341
00:18:40,495 --> 00:18:42,331
"من الواضح أن أحدهم أخذ هاتفها.

342
00:18:42,414 --> 00:18:45,459
"إنها تعتقد أنه تم فحص الأشياء الخاصة

343
00:18:45,542 --> 00:18:48,337
بما لا يقل عن اثنين إلى ثلاثة
الناس في المبنى."

344
00:18:50,130 --> 00:18:52,049
شعرت بتحسن.
مثل، حسنا، عظيم.

345
00:18:52,132 --> 00:18:53,217
هذا، كما تعلمون،

346
00:18:53,300 --> 00:18:56,136
بعض هذه القضايا
تم وضعها على الورق.

347
00:18:56,220 --> 00:18:58,972
مثل أنهم معروفون. والآن أصبحوا معروفين.

348
00:18:59,056 --> 00:19:00,849
هذا ما يحدث،
وربما سيكون هناك

349
00:19:00,933 --> 00:19:03,268
نوع من القرار ل،
لمورغان.

350
00:19:04,937 --> 00:19:09,399
ولكن، لم يكن هناك رد على البريد الإلكتروني.

351
00:19:10,484 --> 00:19:13,695
ويمضي أسبوع آخر،
ولم تسمع شيئًا حتى الآن.

352
00:19:14,613 --> 00:19:16,823
لقد حصل عليها مورغان.

353
00:19:16,907 --> 00:19:18,325
وكانت تلك القشة الأخيرة لها.

354
00:19:18,408 --> 00:19:20,661
أرادت القيام بشيء حيال ذلك.

355
00:19:20,744 --> 00:19:22,746
مثل، كانوا، كانوا فقط
يضايقها كثيرا

356
00:19:22,829 --> 00:19:24,248
أنها أرادت معالجتها.

357
00:19:24,331 --> 00:19:26,458
كان التوتر يغلي.

358
00:19:27,668 --> 00:19:30,128
لقد دافعت عن نفسها.
وقفت من أجل الأشياء

359
00:19:30,212 --> 00:19:33,048
التي كانت تجري في مكان العمل
التي كانت معادية.

360
00:19:34,341 --> 00:19:37,636
في 28 أكتوبر،
بمجرد دخولي للعمل

361
00:19:37,719 --> 00:19:41,473
لقد بحثت عن مورغان
لأنني كنت أتوقع

362
00:19:41,557 --> 00:19:43,267
أنه سيكون لدينا محادثة.

363
00:19:43,350 --> 00:19:45,227
لقد راسلتها.

364
00:19:45,310 --> 00:19:46,728
لم تجب قط.

365
00:19:46,812 --> 00:19:49,606
لقد اتصلت الشرطة وأخبرتني...

366
00:19:50,524 --> 00:19:51,984
أن مورغان قد مر.

367
00:19:53,735 --> 00:19:56,905
لقد شعرت بالصدمة والرعب تمامًا

368
00:19:56,989 --> 00:19:59,408
والارتباك.

369
00:20:00,701 --> 00:20:03,662
كل هؤلاء الناس في العمل
كانت تزعجها

370
00:20:03,745 --> 00:20:07,624
واعتقدت،
هل قام أحد هؤلاء الأشخاص بإيذاءها؟

371
00:20:09,334 --> 00:20:11,044
المحققون بحاجة إلى التحدث

372
00:20:11,128 --> 00:20:13,380
لجميع الرجال
المتورطة في الحادث.

373
00:20:14,506 --> 00:20:17,718
لذا بدأوا مع صديق مورغان
جيسون ماكديرميت.

374
00:20:19,261 --> 00:20:23,140
ربما يمكنه إلقاء بعض الضوء
حول سبب استهداف مورغان في العمل.

375
00:20:29,688 --> 00:20:33,108
زميل العمل يسحق، دوامة الغيرة،

376
00:20:33,192 --> 00:20:34,776
والتنمر في مكان العمل.

377
00:20:35,569 --> 00:20:37,696
هل يمكن لجيسون ماكديرميت أن يحمل المفتاح؟

378
00:20:37,779 --> 00:20:41,366
لحل اللغز
من قتل مورجان فوكس؟

379
00:20:47,706 --> 00:20:50,792
كانت مورغان فوكس تشق طريقها
من خلال السقف الزجاجي

380
00:20:50,876 --> 00:20:53,462
في FedEx كمدير،

381
00:20:53,545 --> 00:20:56,215
ربما صنع بعض الأعداء
على طول الطريق.

382
00:20:56,298 --> 00:21:00,260
نموذج من الغيرة,
الخيانة، والتحرش

383
00:21:00,344 --> 00:21:03,430
من مجموعة صغيرة من الذكور
تم الكشف عن زملاء العمل.

384
00:21:04,890 --> 00:21:06,600
ولكن ما يريد المحققون أن يعرفوه

385
00:21:06,683 --> 00:21:09,269
من صديق مورغان جيسون ماكديرميت

386
00:21:09,353 --> 00:21:13,106
يمكن لأحد هذه أماكن العمل
المتنمرون يكون قاتلا؟

387
00:21:52,980 --> 00:21:56,942
بدت تصريحات ماكديرميت
للإشارة إلى المشتبه به الأول،

388
00:21:57,025 --> 00:22:00,028
صديق مورغان، جيسون سكارنيكيا.

389
00:22:00,112 --> 00:22:03,031
-ولكن بعد ذلك، يقول ماكديرميت شيئًا ما

390
00:22:03,115 --> 00:22:04,491
الذي يفاجئهم.

391
00:22:19,464 --> 00:22:21,884
إذا ماكديرميت
لا يعتقد أن صديق مورغان

392
00:22:21,967 --> 00:22:25,637
قادر على القتل،
ربما يعرف من هو.

393
00:22:43,739 --> 00:22:46,575
يريد المحققون
لمعرفة المزيد عن حادثة الهاتف الخليوي

394
00:22:46,658 --> 00:22:49,077
مع زملائها الذكور قبل بضعة أسابيع،

395
00:22:49,620 --> 00:22:53,040
حادثة ماكديرميت
على دراية وثيقة ب.

396
00:23:21,318 --> 00:23:23,487
ليس سراً أن مورغان كان لديه مشاكل

397
00:23:23,570 --> 00:23:27,032
مع زملائها في العمل بعد ذلك
يتم انتهاكها من هذا القبيل.

398
00:23:27,115 --> 00:23:29,910
ولكن هل سيذهب أي شخص إلى أقصى الحدود
لقتلها بسبب ذلك

399
00:23:29,993 --> 00:23:32,663
بعد أن ذهبت إلى الموارد البشرية؟

400
00:23:32,788 --> 00:23:37,125
ماكديرميت ليس لديه أدنى فكرة،
لذا فهو حر في الذهاب.

401
00:23:37,668 --> 00:23:41,421
وغرائزه عنه
كان صديق مورغان على حق.

402
00:23:41,505 --> 00:23:43,632
غياب البارود
بقايا في منزلهم

403
00:23:43,715 --> 00:23:48,262
وعلى جسده واضح
أي شك في جيسون سكارنيكيا.

404
00:23:48,345 --> 00:23:51,265
لا يمكن أن يكون هو الشخص
لإطلاق النار.

405
00:23:53,183 --> 00:23:56,228
لم أفكر حقا
كان جيسون سكارنيكيا.

406
00:23:56,311 --> 00:23:58,772
مثل ، لم يكن الأمر كذلك ...
لم تكن شخصيته.

407
00:24:00,023 --> 00:24:02,943
إذن صديق مورغان
تنضم إلى بقية عائلتها

408
00:24:03,026 --> 00:24:06,029
بينما يواصلون القتال
مع هذه المأساة التي لا معنى لها.

409
00:24:07,281 --> 00:24:10,325
مشاهدة عائلتي، وخاصة سيندي،

410
00:24:10,409 --> 00:24:11,869
والدة مورغان،

411
00:24:11,952 --> 00:24:14,288
تفقد طفلاً،

412
00:24:14,371 --> 00:24:17,082
وابنتها إميليا،
أن تفقد الأم،

413
00:24:17,165 --> 00:24:19,001
والدها الوحيد،

414
00:24:19,084 --> 00:24:23,046
لا يمكنك حقًا وصف الصدمة،
حسرة القلب والمشاعر.

415
00:24:25,090 --> 00:24:27,217
أنا فقط يجب أن أثق في أن المحققين

416
00:24:27,301 --> 00:24:29,803
والشرطة سوف تقوم بعملها.

417
00:24:34,183 --> 00:24:38,061
ولكن عندما يكون هناك شيء شنيع جدا
يحدث في عائلتك،

418
00:24:38,145 --> 00:24:39,938
مجتمعك الخاص،

419
00:24:40,022 --> 00:24:43,275
لا يمكن لأحد أن يكون مستعدا
لهذا النوع من الصدمة.

420
00:24:43,358 --> 00:24:46,612
ربما كان هذا واحدًا من
الحالات الأكثر عاطفية

421
00:24:46,695 --> 00:24:50,657
فقط بسبب الحماقة
من القتل.

422
00:24:50,741 --> 00:24:54,536
لديك ضحية بريئة
الذي لم يفعل شيئا.

423
00:24:55,621 --> 00:24:58,540
والبنت التي فقدت أمها

424
00:24:58,624 --> 00:25:00,959
وكانا الاثنان
أقرب الناس في العالم.

425
00:25:01,043 --> 00:25:04,505
♪ تحت وطأة ظلك ♪

426
00:25:04,588 --> 00:25:07,174
لديك عائلة
هذا هو فقدان شخص عزيز عليه،

427
00:25:07,257 --> 00:25:08,926
ويريدون رؤية بعض العدالة تتحقق.

428
00:25:09,635 --> 00:25:11,303
إن تحقيق العدالة لهم يقع على عاتقي.

429
00:25:11,386 --> 00:25:16,391
♪ عالم بارد، بارد ♪

430
00:25:19,645 --> 00:25:23,440
لكن أولاً،
يتعين على المحققين العثور على قاتل مورغان.

431
00:25:24,066 --> 00:25:28,320
وبعد حوالي 10 ساعات من جثتها
تم العثور عليها في طريقها،

432
00:25:28,403 --> 00:25:30,822
المحققون يحصلون على استراحة محظوظة.

433
00:25:30,906 --> 00:25:34,117
نصيحة مجهولة حول
أحد زعماء مورغان

434
00:25:34,201 --> 00:25:38,622
يرسل المحققين إلى الخلف
إلى FedEx لإجراء مقابلة أخرى.

435
00:25:40,499 --> 00:25:42,251
ربما كان لدى مورغان فوكس علاقة غرامية

436
00:25:42,334 --> 00:25:45,754
مع أحد كبار المسؤولين في الشركة.

437
00:25:46,964 --> 00:25:48,549
مشبوهة جدا.

438
00:25:49,174 --> 00:25:51,593
يمكن التوتر والغيرة

439
00:25:51,677 --> 00:25:54,096
المحيطة بالرومانسية الخفية
في مكان العمل

440
00:25:54,471 --> 00:25:56,723
هل يكون السبب وراء نهاية مورغان المأساوية؟

441
00:25:57,891 --> 00:26:01,270
مع عدم وجود وقت لتضييعه،
المحققون في المطاردة

442
00:26:01,353 --> 00:26:03,146
لتقدمهم الكبير القادم.

443
00:26:04,356 --> 00:26:07,901
لقد ذهبنا إلى منزل هذا الشخص.

444
00:26:07,985 --> 00:26:10,779
لقد تحدثنا إلى زوجته، زوجته السابقة.

445
00:26:10,863 --> 00:26:14,700
لقد انفصلا للتو،
وأخبرتنا أين يمكننا العثور عليه.

446
00:26:14,783 --> 00:26:17,035
هذا هو المكان الذي ذهبنا إليه
للحصول عليه

447
00:26:17,119 --> 00:26:18,662
وإحضاره لإجراء مقابلة.

448
00:26:19,705 --> 00:26:23,292
وكان متردداً،
لم يكن يريد الدخول لكنه فعل

449
00:26:23,375 --> 00:26:26,420
حكايات بذيئة من قضية مكان العمل

450
00:26:27,171 --> 00:26:29,673
وشخص جديد من الاهتمام.

451
00:26:29,756 --> 00:26:33,427
شخص ما في فيديكس يمكن أن يكون قاتل مورغان.

452
00:26:33,510 --> 00:26:36,930
كان هناك الكثير من الحديث،
الكثير من الشائعات ذهابًا وإيابًا.

453
00:26:37,014 --> 00:26:39,766
يمكن لهذا المتصل المجهول
يكون على شيء ما

454
00:26:39,850 --> 00:26:41,560
أن لا أحد رأى القادمة؟

455
00:26:49,735 --> 00:26:52,654
قصص عن التحرش المتوتر في مكان العمل

456
00:26:52,738 --> 00:26:53,822
لقد أرسلوا محققين

457
00:26:53,906 --> 00:26:56,909
النظر في معلومات سرية
حول علاقة غرامية محتملة.

458
00:26:56,992 --> 00:27:00,537
هل من الممكن أن يكون هذا شيئا
لها علاقة بقتلها؟

459
00:27:00,621 --> 00:27:03,707
أعطى موافقته في البداية
للنظر من خلال هاتفه.

460
00:27:03,790 --> 00:27:06,251
لقد كان هاتف عمله.
كان هناك الكثير من الكتل،

461
00:27:06,335 --> 00:27:08,003
لم نتمكن حقًا من رؤية أي شيء فيه.

462
00:27:08,086 --> 00:27:10,964
رئيس مورغان ينفي هذه القضية.

463
00:27:11,924 --> 00:27:16,178
هل يخفي شيئا؟
يمكن أن تكون الإجابات

464
00:27:16,261 --> 00:27:17,638
في هاتفه المقفل.

465
00:27:17,721 --> 00:27:20,891
عندما أخبرناه أننا سنفعل ذلك
يجب أن نحتفظ بهذا لمزيد من التحليل،

466
00:27:20,974 --> 00:27:23,018
لم يكن سعيدًا على الإطلاق.

467
00:27:24,478 --> 00:27:25,938
وبعد ساعات قليلة،

468
00:27:26,021 --> 00:27:28,065
التحليل المختبري
ويعود هاتفه

469
00:27:28,148 --> 00:27:29,149
وهذا واضح...

470
00:27:31,151 --> 00:27:32,778
...هذا ليس رجلهم.

471
00:27:35,531 --> 00:27:39,243
لقد جمعوا أطفالهم معًا
من أجل لقاء صغير،

472
00:27:39,326 --> 00:27:42,371
ولكن هذا هو مدى
العلاقة التي وجدناها.

473
00:27:42,454 --> 00:27:45,916
كان هناك الكثير من الحديث،
الكثير من الشائعات ذهابًا وإيابًا.

474
00:27:45,999 --> 00:27:48,627
أنت تعرف كيف القيل والقال
يتجول مع الناس.

475
00:27:49,461 --> 00:27:51,964
هل هذه نصيحة مجهولة المصدر
مجرد مثال آخر

476
00:27:52,047 --> 00:27:55,759
من زملاء مورغان وهم يسخرون منها،
حتى بعد وفاتها؟

477
00:27:56,802 --> 00:28:00,347
أم أنها محاولة قاتلة
لإبعاد المحققين عن مسارهم؟

478
00:28:01,515 --> 00:28:05,102
يعود المحققون إلى
حالة العمل السامة لمورغان

479
00:28:05,185 --> 00:28:08,605
وحادثة الهاتف الخليوي
ربما يكون هذا هو السبب وراء بدء كل شيء.

480
00:28:08,689 --> 00:28:13,569
حصلنا على هواتف معظمهم
من الرجال الذين كانت لديها مشاكل معهم.

481
00:28:13,652 --> 00:28:16,029
تم استبعاد هؤلاء الأشخاص بسرعة

482
00:28:16,113 --> 00:28:19,241
بناء على الأشياء التي وجدناها
في هاتف مورغان،

483
00:28:19,324 --> 00:28:22,035
الأشياء التي وجدناها في هواتفهم
عندما سمحوا لنا أن ننظر إليها.

484
00:28:22,119 --> 00:28:24,037
رجل واحد كان لديه عذر.

485
00:28:24,121 --> 00:28:27,291
لكن الشخص الوحيد الذي لم نتمكن من ذلك
استبعاد كان جيسون ماكديرميت.

486
00:28:30,210 --> 00:28:31,879
من أجل كشف الحقيقة

487
00:28:31,962 --> 00:28:34,464
حول ما كان يحدث بالفعل في فيديكس،

488
00:28:34,548 --> 00:28:37,259
المحققون يطلبون بعض المساعدة.

489
00:28:38,677 --> 00:28:39,845
أنا بريان جونسون.

490
00:28:39,928 --> 00:28:41,763
أنا أعمل في مقاطعة ستارك
مكتب الشريف.

491
00:28:41,847 --> 00:28:43,390
أنا رقيب محقق،

492
00:28:43,473 --> 00:28:46,059
وساعدت في التحقيق
مقتل مورغان.

493
00:28:47,060 --> 00:28:49,396
كان علينا في النهاية أن نحصل عليه
أمر تفتيش

494
00:28:49,479 --> 00:28:52,399
لشركة FedEx والحصول على ملفات الموظفين،

495
00:28:52,482 --> 00:28:56,153
وتمكنت من الحصول على مقاطع فيديو أمنية

496
00:28:56,236 --> 00:28:58,280
داخل مستودعاتهم،

497
00:28:58,363 --> 00:29:02,284
خاصة بالنسبة للحادث
الذي حدث في 8 أكتوبر.

498
00:29:02,826 --> 00:29:06,580
تولى جيسون ماكديرميت
هاتف مورجان فوكس خارج المكتب.

499
00:29:07,873 --> 00:29:09,249
لمدة 50 دقيقة...

500
00:29:12,711 --> 00:29:14,421
...كان ينظر إلى هاتفها.

501
00:29:18,300 --> 00:29:21,637
لم يتم فعل أي شيء من
تلك الحادثة في 8 أكتوبر.

502
00:29:21,720 --> 00:29:24,223
وفقا لجيسون ،

503
00:29:24,306 --> 00:29:26,892
لقد استعاد الهاتف ببساطة،

504
00:29:26,975 --> 00:29:28,685
مثل أي صديق جيد سيفعل.

505
00:29:28,769 --> 00:29:30,354
لكن بحسب الفيديو.

506
00:29:30,437 --> 00:29:33,607
لقد أمضى وقتًا أطول في الضرب من خلاله.

507
00:29:33,690 --> 00:29:36,902
الآن بعد أن عرف المحققون ماكديرميت
كذب بشأن حادثة الهاتف

508
00:29:36,985 --> 00:29:41,114
يبدأون في إلقاء نظرة فاحصة
حول كيفية تصرفه في مكان العمل.

509
00:29:41,198 --> 00:29:42,699
زملاء جيسون ماكديرميت

510
00:29:42,783 --> 00:29:45,994
أخبرنا بذلك بعد
حادثة 8 أكتوبر تلك،

511
00:29:46,078 --> 00:29:48,038
وتحدث مع العديد منهم حول،

512
00:29:48,121 --> 00:29:51,083
"كيف يمكنني إعادة مورغان إلى حياتي؟"

513
00:29:52,334 --> 00:29:56,964
ثم يكشف ملف جيسون
أن هذا الصديق المعتدل

514
00:29:57,047 --> 00:30:00,217
هو أكثر خطورة
مما يمكن لأي شخص أن يعتقد.

515
00:30:00,300 --> 00:30:04,471
ملف الموظفين لجيسون ماكديرميت،
أم غير معروف لنا

516
00:30:04,555 --> 00:30:07,349
لم يكن الحادث فقط

517
00:30:07,432 --> 00:30:10,727
مع مورجان فوكس في الثامن من أكتوبر،

518
00:30:10,811 --> 00:30:13,772
ولكن كان لها أيضًا حادث
من نفس العام

519
00:30:13,856 --> 00:30:15,315
من 6 يونيو.

520
00:30:18,527 --> 00:30:21,488
مقابلة مع سيانا كليمنتس، خذ واحدة.

521
00:30:21,864 --> 00:30:26,285
اسمي سيانا كليمنتس.
لقد بدأت FedEx مرة أخرى في عام 2019.

522
00:30:26,368 --> 00:30:27,744
كان عمري 18 عامًا.

523
00:30:29,246 --> 00:30:31,248
عندما التقيت جيسون ماكديرميت لأول مرة،

524
00:30:31,331 --> 00:30:33,166
لقد ألقوا بي إلى برج الفرز،

525
00:30:33,250 --> 00:30:35,210
لذلك كان في الواقع
تدريب لي في ذلك الوقت.

526
00:30:36,336 --> 00:30:37,838
وبعد بضعة أشهر،

527
00:30:37,921 --> 00:30:41,383
شعرت Cyanna بالراحة الكافية
لأطلب من جيسون بعض المساعدة.

528
00:30:41,466 --> 00:30:43,635
مرة أخرى في عام 2019 في سبتمبر ،

529
00:30:43,719 --> 00:30:46,722
لقد فقدت رخصتي
بسبب مخالفة مرورية.

530
00:30:46,805 --> 00:30:49,099
لقد بدأت في الحصول على ركوب الخيل
من جيسون ماكديرميت.

531
00:30:49,183 --> 00:30:50,767
وبعد بضعة أشهر،

532
00:30:50,851 --> 00:30:53,896
أحد أصدقاء Cyanna الآخرين
يحصل على وظيفة في FedEx أيضًا،

533
00:30:53,979 --> 00:30:56,315
لذلك توقفت عن ركوب الخيل مع جيسون.

534
00:30:57,691 --> 00:30:59,776
وذلك عندما تصبح الأمور غريبة.

535
00:30:59,860 --> 00:31:02,321
جيسون ماكديرميت سوف يفعل ذلك
احصل على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي

536
00:31:02,404 --> 00:31:05,282
وابدأ بالتعليق على كل شيء،

537
00:31:05,365 --> 00:31:06,658
البريد الوارد لي,

538
00:31:06,742 --> 00:31:08,785
سواء أكان ذلك تطبيق TikTok الخاص بي،

539
00:31:08,869 --> 00:31:11,371
انستغرام، سناب شات، فيسبوك.

540
00:31:11,455 --> 00:31:14,625
أراد أن يعرف
ما كنت أفعله في جميع الأوقات.

541
00:31:14,708 --> 00:31:17,753
لقد بدأ مثابرًا جدًا.

542
00:31:19,588 --> 00:31:21,215
كان يرسل رسالة نصية.
إذا لم أجب،

543
00:31:21,298 --> 00:31:23,717
النص مرة أخرى، النص مرة أخرى،

544
00:31:23,800 --> 00:31:26,303
-مرارًا وتكرارًا مرارًا وتكرارًا.

545
00:31:27,513 --> 00:31:30,724
كنت أعرف أنه كان مخيفا،
لكنك لم تكن تعلم أنه كان مخيفًا إلى هذا الحد.

546
00:31:30,974 --> 00:31:32,643
لم أكن أريد أن أكون حوله بعد الآن.

547
00:31:32,726 --> 00:31:35,145
لم أكن أريد أن يكون
الاتصال معه لا أكثر.

548
00:31:35,229 --> 00:31:36,480
كما تعلمون، مثل، اتركني وشأني.

549
00:31:38,273 --> 00:31:41,109
يوم واحد خلال
جلسة استشارة سيانا,

550
00:31:41,777 --> 00:31:45,197
أخذ جيسون ماكديرميت الأشياء
إلى مستوى جديد مرعب.

551
00:31:45,280 --> 00:31:47,157
لقد كنت في مستشار المحكمة الخاص بي.

552
00:31:47,241 --> 00:31:49,993
لقد حصلت للتو على رحلة من صديقي،
حصلت على انخفض.

553
00:31:50,619 --> 00:31:54,540
تبدأ الجلسة،
وألقت Cyanna لمحة عن شخص مألوف

554
00:31:54,623 --> 00:31:56,792
ومنظر مخيف.

555
00:31:56,875 --> 00:31:58,710
ترى تلك السيارة الزرقاء الصغيرة...

556
00:31:59,795 --> 00:32:02,130
مباشرة أمام الباب.

557
00:32:02,214 --> 00:32:03,423
ثم يجلس هناك.

558
00:32:04,216 --> 00:32:06,260
مثلما سيفعل مورغان بعد أشهر،

559
00:32:06,343 --> 00:32:08,470
تقدم Cyanna شكوى.

560
00:32:08,554 --> 00:32:10,973
أتذكر الذهاب إلى مديري في FedEx

561
00:32:11,056 --> 00:32:13,600
لسبب الشعور بالتحرش

562
00:32:13,684 --> 00:32:15,435
وطغت فقط على الوضع

563
00:32:15,519 --> 00:32:18,605
لأنني وصلت إلى هذه النقطة،
لم يكن لدي أي فكرة عما يجب القيام به.

564
00:32:19,982 --> 00:32:23,485
ومثل مورغان،
تلقت ردا مماثلا.

565
00:32:23,861 --> 00:32:25,904
في نهاية اليوم،
لم يتم التعامل مع أي شيء.

566
00:32:25,988 --> 00:32:28,073
وبعد حوالي شهر جاء المدير

567
00:32:28,156 --> 00:32:30,742
سحبني إلى المكتب
ودعني أذهب.

568
00:32:32,035 --> 00:32:36,206
قصة وجود Cyanna
مطاردة من قبل جيسون أمر مخيف،

569
00:32:36,290 --> 00:32:40,669
ولكن ليس هناك دليل
أنه كان يفعل الشيء نفسه مع مورغان.

570
00:32:40,752 --> 00:32:42,629
لذلك يواصل المحققون الحفر

571
00:32:42,713 --> 00:32:47,009
كعائلة مورغان وزملاء العمل
استمر في الترنح بالصدمة.

572
00:32:47,092 --> 00:32:50,846
أخت زوج مورغان صنعت نشرة،
أم، وقال للتو، مثل،

573
00:32:50,929 --> 00:32:53,640
"الرجاء المساعدة في تحقيق العدالة لمورغان."

574
00:32:53,724 --> 00:32:57,603
أتذكر المرور عبر الفيسبوك الخاص بي
ومعرفة من كان ينشر.

575
00:32:57,686 --> 00:33:00,647
الأشخاص الآخرين الذين كانوا
في FedEx لم تكن تنشر،

576
00:33:00,731 --> 00:33:03,025
لكن جيسون ماكديرميت كان كذلك
هناك ثلاث مرات الآن.

577
00:33:04,193 --> 00:33:08,280
تغيير الصورة الشخصية له،
إنشاء هذه المشاركات الكبيرة والطويلة.

578
00:33:08,363 --> 00:33:11,366
شيء ما، بالنسبة لي، لم يكن... غير صحيح.

579
00:33:14,494 --> 00:33:17,581
مع المخاوف
المتصاعدة من عائلة مورغان،

580
00:33:17,664 --> 00:33:19,666
يتحدث روس إلى والدي جيسون

581
00:33:19,750 --> 00:33:23,128
لمعرفة ما إذا كان يمكنه الاتصال به
إلى مكان مقتل مورغان.

582
00:33:23,212 --> 00:33:25,672
الأب الذي تحدثت إليه أولاً.
قال لقد مرت أشهر

583
00:33:25,756 --> 00:33:28,300
منذ أن عاد جيسون ماكديرميت إلى المنزل.

584
00:33:29,218 --> 00:33:30,761
لكن أمي قالت: "أوه، لا.

585
00:33:30,844 --> 00:33:34,181
"لقد توقف في ذلك اليوم
لالتقاط بعض البريد،

586
00:33:34,264 --> 00:33:36,433
"وهذه آخر مرة رأيته فيها حقًا

587
00:33:36,517 --> 00:33:38,310
حتى صباح يوم القتل."

588
00:33:39,478 --> 00:33:41,563
يسأل المحقق روس عن حدسه

589
00:33:41,647 --> 00:33:43,857
إذا كان هناك أي أسلحة نارية في المنزل.

590
00:33:43,941 --> 00:33:46,652
أخذنا والد ماكديرميت إلى خزانة أسلحته.

591
00:33:46,735 --> 00:33:49,863
لقد كان مقفلاً،
لكن المفتاح كان على بعد ستة أقدام

592
00:33:49,947 --> 00:33:51,698
في درج في طاولة العمل.

593
00:33:52,491 --> 00:33:55,953
والد جيسون ماكديرميت
سمح لنا أن نأخذ

594
00:33:56,036 --> 00:33:59,248
العديد من مسدساته ذلك
كنا نعتقد أنهما من عيارات متشابهة

595
00:33:59,331 --> 00:34:02,543
لأولئك الذين قتلوا مورغان فوكس.

596
00:34:02,626 --> 00:34:06,630
كنا قادرين على إرسال تلك
إلى المعمل الجنائي للتحليل

597
00:34:06,713 --> 00:34:08,757
وعندما تعود النتائج

598
00:34:08,841 --> 00:34:12,928
مسدس واحد من عائلة ماكديرميت
الإقامة هي مباراة محتملة

599
00:34:13,011 --> 00:34:15,472
لنفس البندقية المستخدمة لقتل مورغان.

600
00:34:17,182 --> 00:34:21,603
والآن أصبح الأمر أكثر وضوحًا
لنا أن هذا هو الرجل لدينا.

601
00:34:21,687 --> 00:34:24,231
علينا فقط الحصول على ما يكفي
دليل يثبت ذلك.

602
00:34:24,314 --> 00:34:26,483
حفر أعمق،

603
00:34:26,567 --> 00:34:29,903
روس يدقق في ماكديرميت
المقابلة من 28 أكتوبر

604
00:34:29,987 --> 00:34:32,906
ويكشف عن إغفال غريب.

605
00:34:34,283 --> 00:34:37,953
يوم مقتل مورجان فوكس,

606
00:34:38,036 --> 00:34:39,663
عندما قمت بالاتصال مع ماكديرميت،

607
00:34:39,746 --> 00:34:41,790
لاحظنا أن سيارته كانت نظيفة.

608
00:34:42,124 --> 00:34:44,084
أخبرنا أنه كان لديه فقط
تشغيله من خلال غسيل السيارات

609
00:34:44,168 --> 00:34:47,379
في الطريق إلى والديه
المنزل في ذلك الصباح.

610
00:34:47,462 --> 00:34:49,506
ولكن عندما المحققين الآخرين

611
00:34:49,590 --> 00:34:51,466
تحدثت معه في مركز الشريف،

612
00:34:51,550 --> 00:34:54,553
قام ماكديرميت بتغيير الأمور.

613
00:34:54,636 --> 00:34:56,054
وعندما سئلت أين ذهبت من العمل؟

614
00:34:56,138 --> 00:34:58,015
لقد ترك ماكديرميت تلك المعلومات.

615
00:34:58,098 --> 00:35:00,267
لم يقل أنه توقف عند مغسلة السيارات.

616
00:35:00,350 --> 00:35:02,352
كنت أعلم أنه توقف عند مغسلة السيارات.

617
00:35:05,314 --> 00:35:08,609
يتوجه روس إلى مغسلة سيارات شيتز
لطلب لقطات المراقبة.

618
00:35:10,777 --> 00:35:13,822
لقد شاهدت كل ذلك.
كل الفيديو الذي تم تنزيله على القرص،

619
00:35:13,906 --> 00:35:17,201
ورأيت ماكديرميت يدخل إلى مغسلة السيارات،

620
00:35:17,284 --> 00:35:20,162
سحب ببطء من خلال غسل الهيكل،

621
00:35:20,245 --> 00:35:21,997
ومن ثم النسخ الاحتياطي.

622
00:35:23,373 --> 00:35:26,543
ثم اسحب ببطء
غسل الهيكل مرة أخرى،

623
00:35:26,627 --> 00:35:29,922
التأكد من الجزء الأمامي من
تم غسل تلك السيارة.

624
00:35:30,005 --> 00:35:32,257
هذا هو السبب في تلك الانطباعات الإطارات

625
00:35:32,341 --> 00:35:34,259
كانوا في مكان جريمة القتل.

626
00:35:37,429 --> 00:35:39,723
تركت هذه السيارة أثر الإطار

627
00:35:39,806 --> 00:35:42,267
وكان الطين في العجلة جيدا

628
00:35:42,351 --> 00:35:44,686
وعلى العجلة،
ولهذا السبب ذهب إلى غسيل السيارات.

629
00:35:48,357 --> 00:35:50,359
لذا، بمجرد أن أحصل على مذكرة التفتيش
لسيارة ماكديرميت،

630
00:35:50,442 --> 00:35:52,945
أذهب إلى منزل والديه حيث كان،

631
00:35:53,028 --> 00:35:54,530
ولدي شاحنة سحب

632
00:35:54,613 --> 00:35:56,615
إعادته إلى مكتب الشريف.

633
00:35:56,698 --> 00:36:00,452
كان لدينا الكلب القادر
لرائحة المتفجرات

634
00:36:00,536 --> 00:36:03,997
قم بشم حوله، وأشار

635
00:36:04,081 --> 00:36:07,668
أن هناك رائحة المتفجرات.

636
00:36:07,751 --> 00:36:10,712
وهذا يعني لنا أن،
في وقت ما،

637
00:36:10,796 --> 00:36:12,464
كان هناك مسدس هناك

638
00:36:12,548 --> 00:36:14,967
الذي كان قطعة كبيرة من الأدلة.

639
00:36:15,050 --> 00:36:18,846
ولكن حتى الآن،
الأدلة ظرفية بحتة.

640
00:36:18,929 --> 00:36:22,599
بالنسبة لنا، كان ذلك مجرد
قطعة أخرى من اللغز

641
00:36:22,683 --> 00:36:24,017
التي نجمعها معًا.

642
00:36:24,309 --> 00:36:27,479
يحتاج المحققون إلى قطعة أخيرة

643
00:36:27,563 --> 00:36:30,524
من الأدلة القوية للقبض على قاتل مورغان

644
00:36:30,607 --> 00:36:33,235
وقم بالاعتقال.

645
00:36:33,318 --> 00:36:37,197
أقوى الأدلة لدينا
كان شيئًا وجدناه على جهاز الكمبيوتر الخاص بها.

646
00:36:44,079 --> 00:36:48,041
مورغان فوكس لم يذهب
للسماح لأي شخص بدفعها حولها.

647
00:36:48,500 --> 00:36:52,171
لكن نفس الثقة
وضع هدفا على ظهرها.

648
00:36:53,172 --> 00:36:55,090
الدليل الذي يثبت جيسون ماكديرميت

649
00:36:55,174 --> 00:36:57,968
هو أن قاتل مورغان يتراكم،

650
00:36:58,051 --> 00:37:00,470
ولكن لا يوجد دليل دامغ حتى الآن.

651
00:37:00,554 --> 00:37:03,265
ما زلنا نفعل الكثير
العمل على الساق، والكثير من التحقيق،

652
00:37:03,348 --> 00:37:05,058
نحاول العثور على أي شيء نستطيع.

653
00:37:05,142 --> 00:37:07,436
إذا تمكن المحققون من وضع ماكديرميت

654
00:37:07,519 --> 00:37:09,313
في مكان الجريمة،

655
00:37:09,396 --> 00:37:12,608
قد يكون لديهم ما يكفي
أدلة للقيام بالاعتقال.

656
00:37:12,691 --> 00:37:13,984
لقد قمت برسم خريطة

657
00:37:14,067 --> 00:37:16,945
عدة طرق حولها
شقة ماكديرميت

658
00:37:17,029 --> 00:37:18,989
إلى منزل مورغان فوكس.

659
00:37:19,072 --> 00:37:22,326
مع كل لقطات الفيديو
التي تمكنت من الحصول عليها

660
00:37:22,409 --> 00:37:24,077
من مدينة شمال كانتون،

661
00:37:24,161 --> 00:37:25,454
تمكنا من التعرف على

662
00:37:25,537 --> 00:37:28,290
مركبة واحدة في تلك المنطقة

663
00:37:28,957 --> 00:37:31,084
التي تتوافق مع الإطار الزمني
بأنها قتلت،

664
00:37:31,168 --> 00:37:33,545
وكانت تلك سيارة جيسون ماكديرميت.

665
00:37:33,629 --> 00:37:35,589
البنغو.

666
00:37:36,882 --> 00:37:38,967
مع كافة المعلومات
كان علينا أن نجتمع،

667
00:37:39,051 --> 00:37:42,429
تمكنا من الحصول على سبب محتمل
للحصول على مذكرة اعتقال بحق جيسون ماكديرميت.

668
00:37:44,056 --> 00:37:47,559
بعد حوالي أسبوع
لقد انقطعت حياة مورغان،

669
00:37:47,643 --> 00:37:50,812
المحققون يأخذون جيسون ماكديرميت
في الحجز.

670
00:37:52,064 --> 00:37:55,317
تثبيت ماكديرميت
مع مورغان كان واضحا،

671
00:37:55,400 --> 00:37:59,863
لكن تحليل هاتفه الخلوي يؤكد ذلك
كان يطاردها أيضًا.

672
00:37:59,947 --> 00:38:02,491
وجدنا ما لا يقل عن 100 صورة لمورغان

673
00:38:02,574 --> 00:38:04,868
الذي حصل عليه خلسة.

674
00:38:04,952 --> 00:38:07,996
سناب شات وتيك توك.

675
00:38:08,080 --> 00:38:12,042
وجدنا أيضًا مقاطع فيديو متعددة
الذي كان قد سجله

676
00:38:12,125 --> 00:38:13,877
مورغان بينما كانت في العمل.

677
00:38:17,548 --> 00:38:19,174
أعتقد أنهم يريدون أن يتم ذلك الآن.

678
00:38:19,258 --> 00:38:21,426
وبالإضافة إلى ذلك، كان هناك يوم

679
00:38:21,510 --> 00:38:23,554
أنه ذهب إلى منزل مورغان،

680
00:38:23,637 --> 00:38:26,557
تصويرها بالفيديو دون علمها.

681
00:38:26,640 --> 00:38:28,684
وكانت تنحني،
إخراج الأشياء من المطبخ.

682
00:38:28,767 --> 00:38:31,186
لا أعلم، في نهاية المطاف...

683
00:38:31,270 --> 00:38:33,480
وهو فقط أخرج هاتفه،
تسجيل لها.

684
00:38:33,564 --> 00:38:35,315
وبعد ذلك،

685
00:38:35,399 --> 00:38:37,818
الرسائل النصية إلى زميل العمل تحسمها.

686
00:38:37,901 --> 00:38:41,154
لم يكن منزعجًا من مورغان فحسب
أنهت صداقتهما.

687
00:38:41,238 --> 00:38:45,200
لقد كان خائفًا من أنها ستفعل ذلك
وتسبب له المتاعب في العمل أيضًا.

688
00:38:45,742 --> 00:38:49,955
عندما ينظر المدعون عن كثب
على كمبيوتر مورغان المحمول،

689
00:38:50,038 --> 00:38:53,333
وجدوا نقطة أخيرة حاسمة
قطعة من الأدلة

690
00:38:53,417 --> 00:38:56,128
يشير مباشرة إلى قاتل مورغان.

691
00:38:56,211 --> 00:38:58,172
أقوى الأدلة لدينا

692
00:38:58,255 --> 00:39:00,424
كان شيئًا وجدناه على جهاز الكمبيوتر الخاص بها.

693
00:39:01,550 --> 00:39:03,844
قبل يوم واحد من مقتلها..

694
00:39:03,927 --> 00:39:06,388
كان مورغان مصرا على ذلك
شخص يعترف

695
00:39:06,471 --> 00:39:09,892
واتخاذ الإجراءات بشأنها
حالة عملها السامة.

696
00:39:09,975 --> 00:39:13,103
شعرت مورغان كما لو كانت كذلك
استنفذت كل خياراتها

697
00:39:13,187 --> 00:39:15,355
في فيديكس.

698
00:39:15,439 --> 00:39:19,318
في يوم 27، قلت لها:

699
00:39:19,401 --> 00:39:22,404
"لماذا لا تتواصل مع الموارد البشرية بنفسك؟

700
00:39:23,030 --> 00:39:26,325
"يمكنني مساعدتك في تلك الرسالة.
يمكنك CC لي.

701
00:39:26,408 --> 00:39:29,786
يمكننا أن نتحدث عن ذلك غدا، و
وتجاوز ذلك إذا كنت ترغب في ذلك."

702
00:39:31,914 --> 00:39:35,209
لم يتمكن مورغان من العمل في ذلك اليوم.

703
00:39:36,418 --> 00:39:39,171
لكن ما المحققين
تجد داخل هذا البريد الإلكتروني

704
00:39:39,254 --> 00:39:43,217
يحتوي بالضبط على ما يحتاجون إليه
لإدانة قاتل مورغان.

705
00:39:44,593 --> 00:39:47,679
"أشعر وكأنني مستهدف في العمل.

706
00:39:48,263 --> 00:39:51,892
"أنا متأكد من التحدث معك
سوف يصنع الأشياء لي

707
00:39:51,975 --> 00:39:55,479
في العمل أسوأ من ذلك، ولكن في هذه المرحلة،
ليس لدي خيار آخر."

708
00:39:57,439 --> 00:40:00,776
مورغان لم يذهب
أن تتوقف عن الدفاع عن نفسها.

709
00:40:00,859 --> 00:40:04,363
كان جيسون ماكديرميت
اسمه على وجه التحديد في البريد الإلكتروني.

710
00:40:04,446 --> 00:40:07,616
وكان لديه شعور بأن مورغان
كان على وشك طرده.

711
00:40:09,159 --> 00:40:13,163
البريد الإلكتروني لمورغان يثبت ذلك
وكانت شكوكه صحيحة.

712
00:40:13,247 --> 00:40:15,832
استجابت الموارد البشرية أخيرًا لطلب مورغان

713
00:40:15,916 --> 00:40:17,960
لإعداد مكالمة في اليوم التالي.

714
00:40:18,043 --> 00:40:20,170
ولكن بحلول ذلك الوقت، كان الأوان قد فات.

715
00:40:22,172 --> 00:40:24,591
وهذا يعطي النيابة
كل ما يحتاجونه

716
00:40:24,675 --> 00:40:26,844
لإظهار أن هذا كان المحفز

717
00:40:26,927 --> 00:40:29,930
التي حولت جيسون من
مطارد لقاتل.

718
00:40:30,013 --> 00:40:33,100
فالمطاردة علامة على الهوس

719
00:40:33,767 --> 00:40:37,437
والهوس في كثير من الأحيان يؤدي إلى القتل.

720
00:40:38,605 --> 00:40:40,732
♪ اشعر بقدومه ♪

721
00:40:40,816 --> 00:40:43,944
بعد ستة أشهر من مقتل مورغان،

722
00:40:44,027 --> 00:40:46,613
جيسون ماكديرميت يخضع للمحاكمة.

723
00:40:47,281 --> 00:40:49,157
♪ جاهز ♪

724
00:40:49,241 --> 00:40:50,868
♪ هل نحن ♪

725
00:40:51,493 --> 00:40:53,662
حصل جيسون ماكديرميت على حكم بالسجن

726
00:40:53,745 --> 00:40:55,747
الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط.

727
00:40:55,831 --> 00:40:59,084
عندما اتخذت إميليا المدرجات
وأدلت ببيان ضحيتها

728
00:40:59,168 --> 00:41:01,461
هذه هي المرة الوحيدة التي يقوم فيها جيسون ماكديرميت

729
00:41:01,545 --> 00:41:04,256
يظهر أي ندم، أي شيء.

730
00:41:04,339 --> 00:41:06,508
ابنة مورغان فوكس البالغة من العمر 8 سنوات

731
00:41:06,592 --> 00:41:08,844
تحدث في جلسة علنية قبل النطق بالحكم.

732
00:41:08,927 --> 00:41:11,847
أتمنى أن تتمكن من ذلك
ترى لي التخرج من المدرسة الثانوية.

733
00:41:11,930 --> 00:41:14,391
أتمنى أن تراني أتزوج.

734
00:41:14,892 --> 00:41:17,060
"اعتقدت أن الوحوش لم تكن حقيقية،

735
00:41:17,728 --> 00:41:19,646
لكنك أثبتت خطأي."

736
00:41:19,730 --> 00:41:21,899
لقد آذيت الكثير من الناس.

737
00:41:21,982 --> 00:41:23,901
لقد آذيتني

738
00:41:23,984 --> 00:41:26,695
والناس الذين أحبهم.

739
00:41:26,778 --> 00:41:28,864
أنا رجل قوي جدًا،

740
00:41:29,698 --> 00:41:31,992
ولكن هذا البيان تقريبا
جلبتني إلى البكاء.

741
00:41:34,411 --> 00:41:35,787
لقد كانت قوية جدًا.

742
00:41:35,871 --> 00:41:39,666
مورغان الآن بمثابة مثال للجميع.

743
00:41:39,750 --> 00:41:43,045
لا تتراجع.
اجعل نفسك مسموعًا.

744
00:41:43,128 --> 00:41:47,090
تم تحقيق العدالة لمورجان فوكس هنا،

745
00:41:47,174 --> 00:41:49,009
وأعتقد أن الأسرة كانت راضية

746
00:41:49,092 --> 00:41:52,304
مع حقيقة ذلك
لا يستطيع أن يؤذي أي شخص آخر.

747
00:41:52,387 --> 00:41:55,057
♪ أصداء على روحي ♪

748
00:41:55,516 --> 00:41:58,519
♪ القصص التي رويتها ♪

749
00:41:58,602 --> 00:42:00,604
أتمنى من الله

750
00:42:00,687 --> 00:42:02,940
أنه إذا كان هناك امرأة أخرى

751
00:42:03,023 --> 00:42:06,818
الذي يأتي مع قلق حقيقي
من كونها غير مريحة

752
00:42:06,902 --> 00:42:08,904
أثناء قيامها بعملها فحسب،

753
00:42:08,987 --> 00:42:11,448
لا تتصرف وكأنها ليست مشكلة.
أصلحه...

754
00:42:12,241 --> 00:42:14,493
قبل شيء ما
مثل هذا يحدث مرة أخرى.

755
00:42:17,496 --> 00:42:20,582
إرث مورغان لا يزال قائما
من خلال مؤسستها.

756
00:42:21,708 --> 00:42:25,379
لقد بدأ والداي
مؤسسة مورجان اشلي فوكس

757
00:42:25,462 --> 00:42:28,215
لمساعدة أي شخص
الذي فقد أحد أفراد أسرته

758
00:42:28,298 --> 00:42:29,883
لضحية جريمة كهذه.

759
00:42:32,010 --> 00:42:34,054
بالحرف الذي
وجدنا كتب مورغان

760
00:42:34,137 --> 00:42:35,931
في الليلة التي سبقت مقتلها،

761
00:42:36,723 --> 00:42:38,892
لو لم يكن لدينا ذلك
الاتجاه في هذه الحالة

762
00:42:38,976 --> 00:42:42,229
من يدري إذا كنا قد حلها؟

763
00:42:43,647 --> 00:42:45,691
لقد فعلها مورغان.
أرسل مورغان الرسالة.

764
00:42:45,774 --> 00:42:48,026
قام مورغان بتجميع الرسالة معًا،

765
00:42:48,110 --> 00:42:51,530
وكانت شجاعة وشجاعة،
واضغط على إرسال.

766
00:42:51,613 --> 00:42:53,448
لقد دافعت عن نفسها.

767
00:42:53,532 --> 00:42:55,742
أعطيها كل الفضل في ذلك.

768
00:42:59,913 --> 00:43:03,250
♪ لا أعرف أين رأسي مؤخرًا ♪

769
00:43:03,333 --> 00:43:05,711
♪ هل فقدت عقلي؟ ♪

770
00:43:13,635 --> 00:43:16,889
♪ لكنني أعلم أن لدي سرًا ♪

771
00:43:16,972 --> 00:43:19,474
♪ وهو ملكي فقط ♪

772
00:43:27,191 --> 00:43:30,444
♪ والطريقة الوحيدة للعثور علي ♪

773
00:43:30,527 --> 00:43:34,364
♪ هو الخوض تحت الأكاذيب... ♪